Александр говорит уже очень много. И не просто отдельные слова, но и полные предложния, и даже набор предложений. Уже можно вести несложные беседы. Многие слова пока ещё не так просто разобрать, иногда приходится переспрашивать и даже напрягать интеллект. За последние пару месяцев я посылал себе коротенькие мэйлы с примерным описанием не совсем правильно произносимых Сашкой слов, чтобы потом составить словарь переводов на память. За это время звучание некоторых из этих слов несколько видоизменилось, но это ничего, идея всё равно должна быть понятна. Список небольшой: наверное мы уже привыкли к Сашкиной речи и не считаем многие слова неверно произносимыми, ну а некоторые пока просто не записали.
машина — писида или писина или песина
много машин — много песины
компот — купон
помидор — пидор (с ударением на втором слоге)
помидоры — пидуры
ботинки — биники
острое авокадо — пайси фукаду (пока что Сашка называет всё, что посолено, поперчено, или имеет какие-то другие специи “пайси”)
рыба — риба
молоко — ко (а до недавнего времени было “гьям”, как во фразе “фронтовые сто грамм”)
Сашин любимый плюшевый медведь—мими
запеканка — пиканка
читать — татать
соска — сось-сось (это слово/фраза настолько укрепилось/ась в нашем обиходе, что Лена теперь только так соску и называет)
черепаха — папаха
помогать — могагать
бурундук –бининюк