Author Archives: mikhail
Adventures of Flat Whole Notes
Где-то в конце зимы 2016 г., преподаватели в Сашиной пре-школе Сузуки положили в Сашин шкафчик достаточно толстую записную книжку и набор фотографий всех детей из его группы, насаженных на металлическое кольцо. На каждой фото был один ребёнок в полный рост, … Continue reading
Купальник вместо плавника
20 Сентября этого года мы с Сашей и Настей ходили на празднование дней рождения двух девочек из Сашиной группы детского сада. Выбирая для них подарки в магазине на нашей улице, мы с Леной увидели великолепный паззл из 200-х кусочков, и … Continue reading
Полицейская Мельница
У нас есть набор достаточно крупных детских кубиков под названием Mega Bloks. Их около 80, и хранятся они в специальной пластиковой сумке. Мы подарили их Саше, когда он был ещё совсем маленький. С тех пор и Саша и Настя играли … Continue reading
Гусина
Я, конечно, догадываюсь, что название этой заметки читателю пока непонятно. Но это ничего, скоро всё станет ясно. Год назад в кэмпинге на Cape Cod’e, где мы отдыхали на день независимости, было абсолютно несметное количество гусениц. Я столько много никогда раньше … Continue reading
Маленький Рэззл-Дэззл!
На прошлой неделе, как и год назад, на день независимости мы ездили с палатками на Cape Cod. В прошлом году совсем недалеко от нашего кэмпинга, на перекрёстке, по пути на океанский пляж мы обныружили место, где продают мороженое. Его трудно … Continue reading
Настин Словарь
Настя говорит уже достаточно много слов, пытается всё повторять, и уже начинает складывать слова вместе. Появляется некоторое общение! Купати — купаться (Настя очень любит купаться!) Сопа — сопли А вонь – А вон (показывает на что-то) А воть — А … Continue reading
Конёк-Горбунок
Вчера, 22 Ноября, мы с Леной сводили Сашу на самое первое в его жизни театральное представление! Спектакль, а точнее музыкальный раешник, по сказке Петра Павловича Ершова “Конёк-горбунок” проходил в детском научно-эстетическом центре Лукоморье, расположенным удивительно близко от нас: фактически на … Continue reading
Сашкин словарь
Александр говорит уже очень много. И не просто отдельные слова, но и полные предложния, и даже набор предложений. Уже можно вести несложные беседы. Многие слова пока ещё не так просто разобрать, иногда приходится переспрашивать и даже напрягать интеллект. За последние … Continue reading
Светлячки и печёная картошка
В прошедшую пятницу я взял день отпуска, и мы все вчетвером, на полностью забитой машине, отправились в кэмпинг с нашей новой 6-местной палаткой. Путешествовать с двумя маленькими клопами—не самоё лёгкое из занятий! Машина была забита настолько, что под Лениными ногами, … Continue reading
The Captain of My Ship
I am on the Aer Lingus flight at the moment, returning home from my business trip to Dublin. Ever since I left Boston last Saturday night, I’ve been meaning to write this post. Mother’s Day was at the end of … Continue reading